Études françaises est publiée en version numérique sur la plateforme Érudit, où tous ses numéros sont en libre accès sauf les trois numéros de l’année courante qui sont réservés aux abonnés (à ce jour 1 901 articles sont disponibles). Balisé en format XML (pour les services d’indexation, de diffusion et d’archivage), disponible dans les formats HTML et PDF, chaque article est identifié par une double adresse, URI (Uniform Resource Identifier) et DOI (Digital Object Identifier), selon les standards internationaux.
Érudit assure la préservation à long terme des fichiers produits en format XML, HTML et PDF, ainsi que celle de leurs métadonnées. L’archivage pérenne des articles d’Études françaises sur Érudit est assuré par Portico.